what size are the washers that go in the hoses that connect to the front heater core?
You may have to go to the dealer to get them.
They are too cheap to try to make do. Just go to Ford and buy the right ones and you will not have any problems later.
Search Ford Expedition Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Ford Expedition Experts