what causes the car not to move when you put it in gear
Something wrong with the transmission.
May also want to check the cable connection going to transmission shift selector may have come loose or broken.
Search Pontiac Grand Prix Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Pontiac Grand Prix Experts