Heater

There may be a part called a thermister located in the offending vent (side) that is not sensing the temperature. You would have to look at a wiring hvac diagram to verify. Also concerning the vent doors, sometimes those arms break and the motor will make noise but not actually be moving anything if the plastic cheese ball parts snap and yes most of the under the dash items are a major hassle to access. Good Luck!