change the water pump
Best thing to do is get a Haynes manual, it will give you all of the procedures, torque specs, etc. that you will need for this repair.
not a hard job,look at what you have,draw a picture of what goes where start at takeing off belt then fan and go from their if you have a little car experience,you can do it have faith i yourself.
take off the bolts or whatever is securing the pump, then take off the pump, put the new one back on, then replace the bolts or whatever.
Looking for a Used Suburban in your area?
CarGurus has 132 nationwide Suburban listings and the tools to find you a great deal.
Search GMC Suburban Questions
GMC Suburban Experts