what engine mounts should be bought
Are you going to DIY? No offense, but when you ask what to buy maybe you should not try this yourself. You will need a decent tool set, a floor jack, and bust your knuckles before you start and get that part over with. Then just go to a decent parts house and tell them exactly what car you have, that you need engine mounts, aka motor mounts, and they will know. If you decide to DIY, let me know and I will write out instructions. What concerns me is that a 2005 should not need them..yet.
Search Dodge Stratus Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Dodge Stratus Experts