feels like it wants to die while driving
Does it do this mainly when you come to a stop or when idling but operates fine while at highway speeds? If so I suspect dirty/faulty idle air control valve or dirty throttle plate.
Search Mercury Grand Marquis Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Mercury Grand Marquis Experts