Fuel additives for 2014 chevy sonic turbo

I am working on a 2009 now don't change spark plugs everything is hooked up correct in this thing is still bugging and it's like it's just dumping gas my recommendation would be to wait until it's about a hundred and ten degrees outside gasoline is about 102 degrees and fuming gas fumes very vigorously. Make sure the area is clear taking sulfur head wooden match strike it and then throw it at the car and walk off.

What can I use to get water from a has station pit of my 2014 Sonic LT turbo