Engine's misfiring at low rpm. A bad or weak mount can make it seem worse.
Is it the 3.5 Eco Boost engine. If so change the spark plugs and make sure they are gapped at .032". Also have the truck scanned for trouble codes as you might have a bad coil on plug. Spark plugs are very easy to change on that truck.
Search Ford F-150 Questions
Ford F-150 Experts