Volvo dealerships near me (Saint Louis, MO)

Contacted about the car and got a price attempted to do financing on a Friday and the salesmen said we were waiting on the bank and he would let me know Monday. Got a text Monday morning and was told that someone else was buying the car. The salesmen also attempted to tell me I wasn’t approved and never asked me if I wanted to put money down on the car to hold it while I tried to find other options until after the other deal with the people was trying to buy it after fell thru. I went and looked at the car the following Friday and got all the process done in one day. I walked the car as I was from out of state trying to get everything done. Noticed when I got home that dealership didn’t disclosed other damages that wasn’t on car fax and that my lane assist wasn’t working and that the sunvisor clip was not working. Also told tires were at 50 percent. Took car to Audi dealership to find my tires need replaced that they were a 3/4 treat depth.