Unresposive dealer

I recently purchased a vehicle from cottage hill motors in mobile Alabama. I live in Arizona advertised on car gurus, when I tried to license the car in AZ they said I needed to complete the Arizona affidavit of repossession. The dealer gave me a Alabama repo affidavit but it needs to be duplicated on the AZ form which I sent to the dealer and then notarized and mailed to me. I purchased the car on April 11th and emailed them of the problem on the 16th when I attempted to license the vehicle here at that time I also sent them the needed Arizona form to complete. On the 27th of April after numerous calls and emails I was told the document would be completed and mailed that day. As of today I still have not received the document and am now in violation of Arizona licensing statutes which require title transfer in 15 days. I do not know what to do can you help