Política de aviso de derechos de autor de CarGurus

Última actualización: 8 de marzo de 2024

Si de buena fe crees que algún material que aparece en el sitio web cargurus.com de CarGurus está infringiendo tus derechos de autor, puedes solicitar la eliminación de esos materiales (o el acceso a ellos) desde el sitio web siguiendo el procedimiento que se detalla a continuación.

De conformidad con la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos (Título 17, Sección 512 del Código de los Estados Unidos), debes enviar un aviso por correo electrónico a copyright@cargurus.com en el que incluirás la siguiente información para notificar a CarGurus de la infracción:

  1. Identifica la obra amparada por derechos de autor que crees que se han infringido. Si se trata de varias obras, envía una lista de dichas obras.
  2. Identifica la actividad o el material infractor e información suficiente para permitir que CarGurus ubique el material. Envía los enlaces relacionados con el material infractor.
  3. Tus datos de contacto como propietario de los derechos de autor o los del agente autorizado.
  4. Una declaración tuya en la que digas: “Creo de buena fe que el uso del material de la manera denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley”.
  5. Una declaración tuya en la que digas: “La información que aparece en este aviso es exacta y, bajo pena de falso testimonio, tengo autorización para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor”.
  6. La firma del propietario de los derechos de autor o del agente autorizado.

Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos conforme a la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA) es:

Vy Vo

CarGurus, Inc.

55 Cambridge Parkway, 6th Floor

Cambridge, MA 02142

Tel.: 617-315-4900

Email: copyright@cargurus.com

Puedes consultar un ejemplo de solicitud de eliminación en el siguiente enlace:

https://www.copyright.gov/512/sample-notice.pdf

Una vez que CarGurus reciba el aviso, CarGurus actuará conforme al aviso válido y a la reclamación de remoción, y eliminará el material infractor de nuestro sitio.

Debes tener en cuenta que, conforme a la Sección 512(f) de la DMCA, toda persona que a sabiendas tergiverse sustancialmente el hecho de que un material o actividad vulnera derechos de autor puede quedar sujeta a responsabilidad por daños y perjuicios (incluidos los costos y los honorarios de abogados).

Política de contranotificación

Si crees que el material que publicaste en el sitio web fue eliminado o que el acceso a dicho material fue desactivado por error o debido a una identificación errónea, puedes presentarnos una contranotificación (“Contranotificación”) enviando una notificación escrita a nuestro agente antes designado. De conformidad con la DMCA, la Contranotificación básicamente debe incluir lo siguiente:

  • Tu firma física o electrónica.
  • Una identificación del material que haya sido eliminado o cuyo acceso haya sido desactivado, y la ubicación en la que el material había aparecido antes de su eliminación o de la desactivación del acceso.
  • Datos adecuados que nos permitan contactarte (incluidos tu nombre, dirección postal, número de teléfono y, si tienes, dirección de correo electrónico).
  • Una declaración tuya, bajo pena de falso testimonio, en la que afirmes que crees de buena fe que el material identificado anteriormente fue eliminado o desactivado como consecuencia de un error o de una identificación errónea del material para eliminar o desactivar.
  • Una declaración en la que aceptes someterte a la jurisdicción de la Corte Federal de Distrito del distrito judicial en el que esté ubicada tu dirección (o, si resides fuera de los Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que se pueda encontrar el sitio web) y que aceptarás la notificación de parte de la persona (o de un agente de esa persona) que le proporcionó al sitio web la reclamación en cuestión.

La DMCA nos permite restablecer el contenido eliminado si la persona que presenta el Aviso original conforme a la DMCA no entabla una acción legal en tu contra en el plazo de diez días hábiles desde la recepción de la copia de tu Contranotificación.

Debes tener en cuenta que si a sabiendas tergiversas sustancialmente el hecho de que el material o la actividad en el sitio web fue removido o desactivado por error o debido a una identificación errónea, es posible que seas responsable por daños y perjuicios (incluidos los costos y los honorarios de abogados) en virtud de la Sección 512(f) de la DMCA.

Política de infractores reiterados

De conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (“DMCA”) y otras leyes aplicables, CarGurus actuará rápidamente, sin que medie un aviso, respecto de una cuenta que CarGurus determine, a su exclusivo criterio, que constituye un “infractor reiterado”. De conformidad con los Términos y condiciones de uso, CarGurus también puede, a su exclusivo criterio, limitar el acceso de un usuario a sus sitios o cerrar las cuentas de los usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de otras personas, ya sea que haya o no una reiteración de la infracción.