Why do gears grind even if I press the clutch on a Mitsubishi galant 96
Clutch not releasing completely, transmission synchros worn out. wrong lube in transmission. Just a few things to check.
Sounds like Clutch fluid low or clutch slave cylinder needs bleeding or replaced. Have someone press the clutch while you watch the slave cylinder. If it does not fully extend that's where I would start.
Search Mitsubishi Galant Questions
Mitsubishi Galant Experts