you pcv valve is plugged forcing crankcase vapors to escape thru the valve cover gasket~
Yep it looks like you have to muck crank pressure. Change the pvc like roy said and try that
Looking for a Used Outlander in your area?
CarGurus has 8,017 nationwide Outlander listings starting at $2,995.
Search Mitsubishi Outlander Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Mitsubishi Outlander Experts