Tacoma makes rattling sound when Ac is on and you press on the gas to accelerate. It doesn't make this noise when heater is on or off.
Sounds like the A.C clutch is bad.
Search Toyota Tacoma Questions
Toyota Tacoma Experts
Related Models For Sale