what it is pastilla freno puerta abiereta
It translates roughly to "tablet brake," "open door." Sounds like the vehicle thinks one of the doors is not properly closed or latched. The "tablet brake" may be a problem with either the brake fluid, ABS, or emergency brake indicator light.
Search BMW 5 Series Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
BMW 5 Series Experts