How many miles can be put on a stock catalytic converter before it is no good
Converters will usually last as long as the car will if your control systems are operating ass they should. As far as checking for a plugged exhaust, there is a kit out there that you can buy just for testing exhaust system back pressure, if you have any mechanical ability it is DIY friendly.
Search Dodge Dakota Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Dodge Dakota Experts