problem cutting out and engine missing or transmission problem
i would take back to dealer and have it checked.
Sounds like perhaps a flash is needed for the ECM or TCM. A lot of times that's all it takes to get things right with the newer vehicles, as problems are discovered, they reprogram them.
Search Chevrolet Cobalt Questions
Chevrolet Cobalt Experts