rear tranny mount easiest way to change..nothing is easy on these cars
I don't know exactly how on your car but you will have to jack it up to support the transmission. If it is possible you may want to remove the cross member that supports the trans. Be safe and use jack stands to support the car when you are under it.
Search Buick Park Avenue Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Buick Park Avenue Experts