Heater fan noise
The noise is probably coming from the blower motor itself, usually you can't lube them to quiet down, would have to replace.
check if has fan blower filter, if not may have leaves inside blower.
Sorry, leaves don't chirp...
Looking for a Used LeSabre in your area?
CarGurus has 1,713 nationwide LeSabre listings starting at $999.
Search Buick LeSabre Questions
Buick LeSabre Experts