Is it necessary to pull the transmission when replacing the rear main seal?
Yep. Transmission or engine, i would go with the tranny. Back in the good old days you fix it by dropping the oil pan and just sliding in a new seal, but no more, like everything else you have to spend 300 bucks to replace a 15 dollar part.
Search Dodge Ram 3500 Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Dodge Ram 3500 Experts