Power Steering Pump/Radiator

I recently had my power steering pump and some axle work done on my jeep.
When I got it back, the coolant was leaking like crazy after a day or so and
now it goes right through it. I took it back to the place and they said the
radiator is cracked. Is this something that could have been done during the
fixing of the power steering pump or axle repair? This is really suspicious
happening right after I got this fixed. I just want to know if this is possible or a
common thing that happens a lot