2005 ford 500 fwd when shifting from park to reverse it makes a loud clanging noise or a thump noise
your engine/transmission mount(s) have torn rubber mounts-
Agree with bob. Or something internal to the transmission.
How many miles on it? Probably simple wore out cv joint or joints pretty common problem that happens on a multitude of vehicles.