The battery is located under the rear passenger seat on the drivers side ,to remove rear seat there are two latches in each corner and you need to pull these upwards to release them.
Underneith the fond seats.
Search Mercedes-Benz E-Class Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Mercedes-Benz E-Class Experts