Tough to find a diagram or picture online but did find a site that tells you how to do it step by step. http://www.faqfarm.com/Q/How_do_you_replace_a_serpentine_belt
Search Chevrolet Malibu Questions
Are you a UK consumer? CarGurus now has a discussion forum in the UK.
Chevrolet Malibu Experts