The 2.3L is a Quad 4 (pre Twin cam) the 98 has a 2.4L Twin Cam. It would "fit" but I believe that Saturn used it's own unique bell housing pattern before the Ecotec, you would need to swap the tranny and I'm sure there would be other custom work required.
Search Saturn S-Series Questions
Saturn S-Series Experts
Related Models For Sale