rear main seal leak
The rear main seal is on the back of the crankshaft, which mounts to the flywheel on the transmission, so the only way to replace this seal is to remove the transmission from the vehicle as you stated.
Search Hyundai Scoupe Questions
Hyundai Scoupe Experts
Related Models For Sale
Used Cars For Sale